Historisches Einwohner- und Häuserverzeichnis Nr.1-36: Unterschied zwischen den Versionen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (9 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
[[Datei:Ortsplan mit Hausnummern 1-36.jpg|mini| | [[Datei:Ortsplan mit Hausnummern 1-36.jpg|mini|1042x1042px|Ortsplan mit den Hausnummern 1-36]] | ||
Auf der nebenstehenden Abbildung sind die Häuser mit ihren alten Hausnummern gekennzeichnet, die bis zum 30. Juni 1999 gültig waren. | Auf der nebenstehenden Abbildung sind die Häuser mit ihren alten Hausnummern gekennzeichnet, die bis zum 30. Juni 1999 gültig waren. | ||
Vor dieser Nummerierung gab es jedoch nur 33 Häuser, dessen Hausnummern von den hier abgebildeten abwichen. (Flurbuch Salzenforst 1842-1939) | Vor dieser Nummerierung gab es jedoch nur 33 Häuser, dessen Hausnummern von den hier abgebildeten abwichen. (Flurbuch Salzenforst 1842-1939) | ||
Die Gebäude auf den Grundstücken Nr. 1a; 1; 3; 4; 6; 11; 12; 19; 22; 25 und 34 wurden vollständig oder zum Teil abgerissen. | |||
Auf den Grundstücken Nr. 1a, 11; 19 und 34 erfolgte an dessen Stelle ein Neubau. | |||
Aktuelle Version vom 29. März 2025, 14:56 Uhr

Auf der nebenstehenden Abbildung sind die Häuser mit ihren alten Hausnummern gekennzeichnet, die bis zum 30. Juni 1999 gültig waren.
Vor dieser Nummerierung gab es jedoch nur 33 Häuser, dessen Hausnummern von den hier abgebildeten abwichen. (Flurbuch Salzenforst 1842-1939)
Die Gebäude auf den Grundstücken Nr. 1a; 1; 3; 4; 6; 11; 12; 19; 22; 25 und 34 wurden vollständig oder zum Teil abgerissen.
Auf den Grundstücken Nr. 1a, 11; 19 und 34 erfolgte an dessen Stelle ein Neubau.
Haus Nr. 1

(Grundstücksgröße: 4ha 90,2a)
1811 wurde die Wirtschaft neu aufgebaut (S39 Chronik)
29.03.1848: Kauf durch Johann George Kettan (GStK1) von seinem Vater Georg
Am 23.12.1885 wird das Grundstück von Johann Geoerg Kettan auf seinen Sohn Johan August Kettan überschrieben.
Im April 1945 wurde das Scheunendach zusammengeschossen
Im Februar 2025 wurde das Wohnhaus vom Besitzer Miersch abgerissen
? Ketan, Mattheus err.1644 19.04.1724 - unbekannt
80J ? Radibor(Safo f.40)
? ⚭Ketan, Georgii err.1645 15.02.1724 - unbekannt
⚭? 79J ? ? Radibor(Safo f.40)
? ⚭Ketan, g. ?, Anna err.1656 03.08.1725 - unbekannt
69J ? Radibor(Safo f.43)
? Kithan, Andreas ? ? - Kithan, Petter aus Safo (1686 Pate bei Heina, Maria)
? ? M.k.A.
? Kettan, Martin err.1660 01.12.1680 - Kettan, Peter
20J ? Safo(Radibor k.A.)
? ⚭J., g. Kettan, Anna ? ? - Kettan, Petri aus Safo
⚭15.11.1682(Safo f.9) ? ?
⚭Jakel ?, Martin ? ? - aus Großharthau ?, war Witwer
? ⚭Kettan, Matthei ? ? - Kettan, Petri aus Safo
⚭17.11.1697(Safo f.24) ? ?
⚭K., g. Habram, Elisabeth ? ? - Habram, Georgi aus Prag ad gedaviam
? Kettan, Joannis ? ? - unbekannt
? ?
? ⚭W., g. Kettan, Maria ? ? - Kettan, Joannis aus Safo
⚭08.11.1699(Safo f.28) ? ?
⚭Wietzek, Thomas ? ? - Wietzek, Jacob aus inferiore una
? ⚭G., g. Kettan, Maria ? ? - Kettan, Georgi
⚭19.09.1717(Safo f.75) ? ?
⚭Grolmy ?, Paul ? ? - Grolmy ?, Georgi aus Luppa
? ⚭Kittan, Agnes 〰28.09.1679 ? - Kittan, George
⚭07.10.1731(Safo f.116) Safo(f.56) Mutter nicht angegeben
⚭Schawa ?; Jacobo ? ? -
? Kettan, Johann 〰15.05.1681 ? - Kettan, George
Safo(f.61) Mutter nicht angegeben
? ⚭Kettan, Petri/Petter 〰18.08.1689 05.02.1758 kath. Kettan, Jorge
⚭03.11.1720(Safo f.83) 70J Safo(f. 107) Safo(k16) Kettan, Anna
⚭Kettan, g. Leschau, Anna 〰13.04.1696 12.03.1758 ev. Leschau, Georg aus Safo
s. bei Leschau 62J Safo(f.139) Safo(k30) Leschau, Catharina
1viertel luth, 3viertel katholische Schule
? ⚭R., g. Kettan, Ursula 〰06.11.1692 ? - Kettan, George aus Safo
⚭11.05.1721(Safo f.84) Safo(f.125) Kettan, Anna
⚭Robel, Bartholomäi ? ? - Robel, Michael aus templo monachico
? ⚭Kettan, Martin 〰06.06.1700 13.03.1778 - Kettan, George
⚭vor1740? 77J Safo(f.157) Safo(k13) Kettan, Anna
⚭Kethan, g. ?, Anna err.1711 09.07.1788 - unbekannt
76J 8M ? Safo(k45)
? ⚭K., g. Ketan, Maria 14.06.1740 nach1801? - Ketan, Martin
⚭13.01.1785(Safo k3) Safo(f.164) Ketan, Anna
⚭Kubitza, Johann 17.05.1744 10.05.1801 - unbekannt Häusler in Safo
2.Ehe⚭? 57J wen. 16T Seitenst. Belschwitz(f.177) Safo(k58) 2mal verehel., Kettan, Maria; hinterl. keine Kinder
s. bei Kubitz
? ⚭Kettan, Georgii ? ? - Kettan, Martin
⚭08.07.1788(Safo k17) ? ? M.k.A.
⚭K., g. ?, Maria ? n. lesbar ? ? - ?, Andreas
Bautzen?
? Ketan, Georg 05.02.1743 ? - Ketan, Martin
Safo(f.173) Ketan, Anna
? Kethan, Petrus 23.03.1748 29.03.1748 - Kethan, Martin
7T Safo(k25) Safo(k11) Kethan, geb. ?, Anna
? Kethan, Anna 14.10.1749 20.10.1749 - Kethan, Martin
6T Safo(k49) Safo(k45) Kethan, geb. ?, Anna
? Kethan, Agnes 13.06.1751 18.06.1751 - Kethan, Martin
5T Safo(k24) Safo(k32) Kethan, geb. ?, Anna
? Kethan, Magdalena 30.03.1753 ? - Kethan, Martin
Safo(k18) Kethan, geb. ?, Anna
? Kettan, Nikolaus (candidatus sacri ministerii - Kandidat m. Befähigung z. Gottesdienst; Pate bei Mitowski, Nikolaus)
1 ⚭Kettan, Johann err.1738 06.09.1804 Kettan, Martin Gärtnernahrungsbesitzer
⚭15.10.1782(Safo k21) 66J Schwäche ? Safo(k44) hinterl. Frau Eva, g. Krahl, 1Sohn, 1Tochter
⚭Kettan, g. Krahl, Eva err.1744 26.12.1827 ? Krahl, Matthäi aus Nimschitz?
83J 2T Altersschwäche Dürkenhaus? Safo(k79) hinterl. 1Sohn, 1Tochter
1 ⚭Krahl, g. Kettan, Magdalena 27.12.1787 19.11.1870 - Kettan, Joannis Pate bei Kettan, Nikolaus
⚭09.07.1811(k17) 82J 10M 22T Safo(k68) Miltitz(Crostwitz92) Kettan, Eva
⚭Krahl, Johannes ? vor1870? - Krahl, Nikolaus (Gartennahrungsbesitzer in Lutowitz)
Luttowitz?
1 Stolle, geb. Krahl, Anna err. 1830 08.11.1876 kath. Krahl, Georg (Seidau, Gutsbesitzer)
46J 10M Safo? Seidau(167) Krahl, geb. Glücklich, Anna (Seidau)
Kettan, Jan wurde um 1760 als 17-jähriger von den preußischen Truppen, welche das Land besetzten, zwangsrekrutiert (s. Chr. S.13)
Kettans Haus diente Kaiser Napoleon als Beobachtungsstelle für die Schlacht bei Bautzen. Am 19./20.05.1813 führte Kettan, Juri Napoleon und seine Offiziere auf den Chorberg und erklärte die umliegenden Ortschaften (s. Chr. S. 14); Am 15.05.1813 beschossen die Franzosen vom Chorberg mit Kanonen die Preußen bei Lubachau (s. Chr. S.16); Kettan, Georg durfte im Beisein der Franzosen nur auf der Ofenbank sitzen.
1 ⚭Kettan, Georg (Jurij) 08.08.1783 11.03.1852 kath. Kettan, Joannis stotterte, beherbergte Napoleon
⚭vor1813? 68J 7M 2T Altersschw. Safo(k36) Safo(k13) Kettan, Eva hinterl. Ehefrau, 1Sohn, 2Töchter
1 ⚭Kettan, g. Krahl, Anna err.1787 09.04.1860 unb. Eltern unbekannt aus Luttowitz
73J Schwäche Luttowitz Safo(k15) hinterl. 1Sohn, 2Töchter
1 Kettan, Maria Magdalena 09.06.1813 18.07.1813 - Kettan, Georg (Gärtnernahrungsbesitzer)
4W 9T Stäupchen? Safo(k34) Safo(k119) 1.Ehe 1.Kind K., geb. Krahl, Anna aus Luttowitz 1.Ehefrau
1 Kettan, männlich 18.11.1814 18.11.1814 - Kettan, Georg (Gärtnernahrungsbesitzer)
Totgeboren Safo Safo(k115) Kettan, geb. Nowakin ?, Anna aus Lutowitz
1 ⚭verw. Metowski, geb. Kettan, Maria 27.11.1815 29.03.1878 kath. Kettan, Georg † (Safo, Häusler) Haushälterin
⚭17.11.1846(23) 62J 4M Safo(k78) Safo(49) älteste Tochter K., geb. Krahl, Anna † aus Luttowitz
⚭Mietowsky, Nikolaus 19.11.1819? ? kath. Mietofsky, Peter (Häusler in Safo)
s.Haus Nr.16 Safo? ? ältester Sohn M., geb. Fulk, Agnes † in Camina
1 Kettan, Nikolaus 04.09.1818 13.09.1818 - Kettan, Georg (Häusler in Safo)
9T Safo(k43) Safo(k51) 1.Ehe 4.Kind K., geb. Nowotnij, Anna aus Lutowitz
27 ⚭Müller, Jakob err. 1822 15.02.1902 kath. Müller, Joh. Gotth. Nahrungsbes./Landw./Zimmerm.
⚭13.02.1849(k3) 80J Neu-Oppitz Safo(25) Müller, geb. Caspar, Anna aus Zerne?
1 ⚭Müller, g. Ketan, Marie Agnes 11.06.1821 12.10.1884 kath. Kettan, Georg (Häusler in Safo)
s. Haus Nr.27 63J 4M Safo(50) Safo(173) 2.Tochter K., geb. Krahl, Anna aus Lutowitz
1 Kettan, Anna 16.10.1828 13.12.1828 kath. Kettan, Georg (Nahr.-bes. in Safo)
2M 1T Keuchhusten Safo(k65) Safo(k72) 1.Ehe 7.Kind K., geb. Krahl, Anna aus Luttowitz
1 ⚭Kettan, Johann Georg 04.05.1824 15.02.1895 kath. Kettan, Georg †(Safo, Nahrungsbesitzer) (Auszügler)
⚭27.11.1849(16) 70J 9M 10T Safo(k34) Safo(14) 6.Kind 1.Ehe K., geb. Krahl (Kraßk), Anna aus Lutowitz
⚭Kettan, geb. Jurk, Marie 23.06.1825 28.01.1864 ? Jurk/Kokula, Johann (Bauer in Crostwitz)
38J 6M Verzehrung Crostwitz(63) Safo(k6) Jurk, geb. Rentsch, Magdalena aus Lehndorf, hinterl. Witwer, 1Sohn, 1Tochter
1 Kettan, Anna 22.11.1854 08.12.1854 kath. Kettan, Johann (Maurer u. Häusler)
16T Krämpfe Safo(k75) Safo(k69) 1.Ehe 1.Kind Kettan, geb. Jurk, gen. Kokel ,Maria aus Crostwitz
1 Kettan, Anna 11.01.1856 ? kath. Kettan, Johann (Häuslernahrungsbesitzer)
Safo(k8) ? 1.Ehe 2.Kind K., geb. Jurk, Maria aus Crostwitz
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1 ⚭Kettan, Johann August 15.06.1859 26.03.1939 kath. Kettan, Johann Georg Schwager von Winkler, Michael
⚭28.01.1888(Seidau3) 79J Safo(k35) Safo(12) 1.Ehe 3.Kind K., geb. Jurk, Marie aus Crostwitz
1 ⚭K., geb. Metowski, Maria Theresia 15.04.1863 05.06.1940 kath. Metowski, Johann August†(Nahrungsbesitzer)
s. Haus Nr.16 Safo Nr.16 Safo(40) Nr.1 M., geb. Kasper, Maria
1 Kettan, Anna Marie 02.07.1889 24.12.1969 kath. Kettan, Johann August (Kleingartennahrungsbeitzere)
80J ledig Safo(97) BZ(971/69)Tzschirnerstr.12 K., geb. Metowski, Maria Theresia
War Wirtschafterin beim Bruder Michael (Pfarrer in Storcha)
1 ⚭R., g. Kettan, Maria Magdalena 28.02.1891 um1967? kath. -„-
⚭17.05.1921 Seidau(29) Safo Camina
⚭Retschke, Michael 07.08.1886 08.11.1959 kath. Retschke, Jacob (†21.07.1916 in Camina Nr.13)
Camina Radibor(21/59) R., geb. Liebsch, Magdalena
1 Kettan, Michael 03.09.1892 01,05.1965 kath. Kettan, Johann August
72J Pfarrer in Storcha Safo(133) Bautzen(392) K., geb. Metowski, Maria Theresia
1 ⚭Kindermann, g. Kettan, Agnes 18.05.1900 22.05.1987 kath. Kettan, Johann August
87J Safo(77) Panschw.-Ku.(37) K., geb. Metowski, Maria Theresia
Hat von 1965 bis 1972 allein im Haus gelebt. War im Ort mit sorbischer Tracht unterwegs.
1 ⚭Kindermann, Georg Paul 31.05.1900 21.01.1968 ? wohnhaft in Storcha ?, Verwandtschaft unklar-eher
⚭07.05.1928 Kleinwelka(6) 67J Crostwitz(45) Safo(BZ68/68) nicht
1 ⚭Kindermann, Johanes 1929 2010 ? Kindermann, Georg techn. Lt. beim sorb. Ensemble)
⚭? Safo(48) Bautzen K., g. Kettan, Agnes
⚭K., g. ?, Brunhilde
1 Kindermann, Joachim 1931 - ? -„-
Safo(24) wohnt in BZ
1 Kindermann, Christian 1934 1987 ? -„-
Safo(11) Stuttgart
1 ⚭K., g. Kindermann, Marianne 23.07.1935 ? ? -„- eingeheiratet ins Musikgeschäft Jeremias?
⚭? Safo wohnt in Cölln, Hoyerswerdaer Str.47
⚭Kretschmar, ?
1 Kindermann, Georg Alfons 05.10.1939 - ? -„- DDR-Chefmechaniker und Profiradsportler
Safo(44) wohnt in Chemnitz
Kindermann, Rene? MDR-Sprecher; Sohn von Kindermann Johannes?
